CELI E CIC

I certificati CELI e CIC sono titoli rilasciati da un’università italiana e come tali sono titoli dello Stato italiano.

Il Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca Scientifica ha riconosciuto il CELI 3 come valido per attestare la conoscenza della lingua necessaria per iscriversi all’università in Italia.

L’Università per Stranieri di Perugia è riconosciuta come Ente Certificatore dal Ministero degli Affari Esteri.

I certificati CELI e CIC sono certificati linguistici rilasciati da un’Istituzione di prestigio internazionale, da decenni impegnata a promuovere l’apprendimento dell’italiano come L2 nel settore dell’insegnamento, della ricerca nonché della verifica e valutazione delle competenze linguistiche.

Notoriamente il prestigio dell’Istituzione che rilascia i certificati ricade sui certificati stessi!

Oltre a ciò il Centro per la Valutazione e la Certificazione Linguistica è impegnato in un programma continuo di ricerca nel settore della verifica e valutazione delle competenze linguistiche nelle L2, in collaborazione e stretto contatto con i massimi esperti europei del settore, che vengono invitati a Perugia come consulenti e per corsi di aggiornamento del personale interno.

L’Università per Stranieri di Perugia è socio fondatore dell’associazione europea ALTE, insieme all’Università di Salamanca, all’Istituto Cervantes, all’Università di Cambridge, alla Generalità della Catalogna, all’Istituto Goëthe e all’Università di Lisbona. Dell’ALTE fanno oggi parte 29 istituzioni europee.

Nell’ALTE l’Università per Stranieri di Perugia è l’unica Istituzione italiana a rappresentare l’Italia e la lingua italiana.

L’obiettivo prioritario dell’ALTE, sin dalla sua costituzione (novembre 1990), è stato quello di fornire un servizio utile all’utenza delle certificazioni in Europa: oggi come allora conoscere almeno due lingue diverse dalla propria è prerequisito fondamentale per garantire quella che il Consiglio d’Europa definisce come la libera circolazione dei cittadini europei; di questo oggi più di allora sono consapevoli in molti e soprattutto sono consapevoli i giovani.

Chi lavora in questo settore sa bene che il candidato che si prepari ad un certificato linguistico si trova ad affrontare quanto meno due ordini di problemi:

1. la preparazione agli obiettivi di apprendimento richiesti dal livello del certificato;
2. la preparazione al metodo di verifica e valutazione adottato all’interno del certificato.

L’ALTE è oggi l’unica associazione europea in grado di offrire agli utenti delle certificazioni un Quadro di riferimento affidabile che consenta di individuare facilmente certificati equiparabili per livello di difficoltà e metodi di verifica e valutazione.

Il Quadro di riferimento dell’ALTE si è sviluppato dal 1990 ad oggi a seguito della realizzazione di tre progetti di ricerca a lungo termine, finalizzati alla sua definizione e finanziati dalla Commissione Europea.

L’UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI PERUGIA ha partecipato, come unica istituzione in rappresentanza della lingua italiana, a tutti i progetti europei intrapresi e realizzati dall’ALTE negli ultimi tredici anni, garantendo ai certificati CELI e CIC valore e ‘visibiltà’ internazionale oltre che aderenza agli standard di qualità del settore.

L'Università per Stranieri di Perugia è l’unica Istituzione italiana a rappresentare l’Italia e la lingua italiana all'interno dell'ALTE.

I certificati CELI per l’italiano generale e CIC per l’italiano commerciale sono gli unici certificati linguistici italiani ad essere inseriti nel Framework dell’ALTE, garantendo così la comparabilità con i certificati linguistici per altre lingue inseriti nella struttura.

Possedere un certificato linguistico CELI per l’italiano generale, CIC per l’italiano commerciale vuol dire avere un documento di riconoscimento personale riconosciuto a livello internazionale per gli alti standar di qualità che garantisce.

Un certificato CELI può servire per motivi personali, di studio o di lavoro. Chi lo riconosce e accetta sa che è in grado di prevedere con buona approssimazione la capacità d’uso della lingua da parte del suo possessore in situazioni di vita reale.

Un certificato CIC può servire per motivi professionali in contesti di lavoro legati al commercio e agli affari. Chi lo riconosce e accetta sa che è in grado di prevedere con buona approssimazioni la capacità d’uso della lingua da parte del suo possessore in situazioni che richiedano di saper trattare con clienti e fornitori italiani in situazioni di contatto.

I certificati CELI si dividono in cinque livelli progressivi e coprono competenze differenziate di tipo elementare, intermedio ed avanzato. Gli esami CELI in ordine crescente di difficoltà e in riferimento ai livelli del Common European Framework del Consiglio d’Europa sono:

CELI 1 (certificato di lingua italiana – livello 1) A2

CELI 2 (certificato di lingua italiana – livello 2) B1

CELI 3 (certificato di lingua italiana – livello 3) B2

CELI 4 (certificato di lingua italiana – livello 4) C1

CELI 5 (certificato di lingua italiana – livello 5) C2

I certificati CIC si dividono in due livelli: intermedio ed avanzato. Gli esami CIC in ordine crescente di difficoltà e in riferimento ai livelli del Common European Framework del Consiglio d’Europa sono:

CIC I (certificato di italiano commerciale – livello intermedio) B1

CIC A (certificato di italiano commerciale – livello avanzato) C1

-> contattaci